Vanatoare in Romania

 
Vă rugăm să vă logaţi sau să vă înregistraţi.



Autor Subiect: Ce carte am mai citit?  (Citit de 22000 ori)

Offline claudiu

  • Moderator
  • ****
  • Mesaje postate: 3389
  • Karma: +0/-0
Ce carte am mai citit?
« : Iulie 24, 2010, 05:49:26 p.m. »
Mi-a cazut recent in mana La vanatoare in Congo, scrisa de Mihai Tican-Rumano. Imi place stilul descrierilor despre viata si vanatoarea din Africa anilor 1920-1920.
Voi ce recomandati?
"Pasiunea vanatului...ne vine de departe si de demult - asa de departe si de demult incat, cugetand, simt un aspru fior..." Mihail Sadoveanu

Offline sturionu

  • Membru important
  • Mesaje postate: 396
  • Karma: +1/-0
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #1 : Iulie 25, 2010, 04:44:15 p.m. »
In ultima luna:
1. Cone Jr., Arthur L - The Complete Guide to Hunting - Macmillan Publishing Co, NY 1970
- "entertaining" si plina de informatii utile ("in lucru" inca :))  )
2. Miron, Horia V - Vanatoarea, o veche pasiune - Ed. Paco, Bucuresti, 2009
- amintiri de inginer vanator, nu mi-a placut
3. Miron, Horia V - Vanatoarea, un sport nobil - Ed. Paco, Bucuresti, 2007
- la fel ca mai sus
4. Nedici, Gheorghe - Istoria Vanatoarei, Paideia, Bucuresti, 2003 (cartea a aparut, din cate am inteles, in 1940)
- extraordinara carte, multe lucruri despre care habar nu am avut, un fel de Discovery Channel, History si TVR1 la un loc (hihihihi), o recomand cu caldura
5. Lyons, Larry - The Gun Owner's Handbook - The Lyons Press, Guilford, Connecticut, 2006
- carte cu care sa dormi sub perna, daca esti damblagiu ca mine si ingrijesti arma de parca as vrea sa mi-o vand, tot mie, maine (hahahaha)

Si ultimul (ma rog, cel mai recent) numar din VPR (Vanatorul si pescarul roman, al AGVPS-ului)

Intre timp, mai astept doua cartulii din America, sa-mi traiasca e-bay-ul si PayPal-ul, am castigat doua licitatii, fiecare cu cate 2 (doi) dolari!!!
Dupa ce le-oi citi, am sa va spun ce si cum.

Titlul propus de tine este unul despre care nu am auzit, m-ar interesa FOARTE!

 norocel     Stu
"For   e v i l   to flourish, all that is needed is for good people to do nothing." -  Edmund Burke

Offline claudiu

  • Moderator
  • ****
  • Mesaje postate: 3389
  • Karma: +0/-0
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #2 : Iulie 25, 2010, 05:13:12 p.m. »
Am gasit cartea pe www.okazii.ro. Mai apar din cand in cand pe acest site si alte titluri interesante.
Istoria lui Nedici am lecturat-o mai in primavara si confirm in totalitate opinia ta.
"Pasiunea vanatului...ne vine de departe si de demult - asa de departe si de demult incat, cugetand, simt un aspru fior..." Mihail Sadoveanu

Offline eltorro

  • Membru important
  • Mesaje postate: 2357
  • Karma: +0/-0
  • كافر
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #3 : Iulie 26, 2010, 01:55:59 a.m. »
Eu citesc din nou Karl May. Incerc sa vad unde am gresit.....  020
Pricepere trebuie la culesul ciupercilor ...... la vanatoare si pescuit trebuie noroc!  -Victor

Offline the deer hunter

  • Membru important
  • Mesaje postate: 513
  • Karma: +0/-0
  • Great things are done when men and mountains meet
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #4 : Iulie 26, 2010, 02:15:26 a.m. »
Eu citesc din nou Karl May. Incerc sa vad unde am gresit.....  020

 hohote hohote hohote
When is the last time you've done something for the first time?

Offline sturionu

  • Membru important
  • Mesaje postate: 396
  • Karma: +1/-0
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #5 : Iulie 26, 2010, 09:04:38 a.m. »
Nu râdeti, eu am citit-o acum un an!

 norocel     Stu
"For   e v i l   to flourish, all that is needed is for good people to do nothing." -  Edmund Burke

Offline the deer hunter

  • Membru important
  • Mesaje postate: 513
  • Karma: +0/-0
  • Great things are done when men and mountains meet
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #6 : Iulie 26, 2010, 10:32:44 a.m. »
Nu radeam deloc ca le reciteste si nu as rade nici daca le citea acum pentru prima oara.
Radeam de..."unde am gresit",mi-am adus aminte de OPERATIUNEA MONSTRU.

 hohote hohote hohote
When is the last time you've done something for the first time?

Offline dtdpuu

  • Membru important
  • Mesaje postate: 557
  • Karma: +0/-0
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #7 : Iulie 26, 2010, 06:04:58 p.m. »
Nu radeam deloc ca le reciteste si nu as rade nici daca le citea acum pentru prima oara.
Radeam de..."unde am gresit",mi-am adus aminte de OPERATIUNEA MONSTRU.

 hohote hohote hohote
Dupa cum vezi, ori n-a terminat-o inca ori tot n-a inteles.

eltoro mi-a recomandat o carte care mi-a placut si la care fac referire uneori "Boston's Gun Bible" de Boston T Party. E un compendiu realist de analiza a armeleor si ce vrem de fapt de la ele (sau ar trebuie sa vrem). Taie tot BS-ul si spune esenta lucrurilor.

CristianC

Offline the deer hunter

  • Membru important
  • Mesaje postate: 513
  • Karma: +0/-0
  • Great things are done when men and mountains meet
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #8 : Iulie 27, 2010, 04:36:10 a.m. »
@dtdpuu,este buna si pentru incepatori  sau trebuie sa citesc alte 20 de carti inainte pentru a intelege despre ce e vorba?
When is the last time you've done something for the first time?

Offline eltorro

  • Membru important
  • Mesaje postate: 2357
  • Karma: +0/-0
  • كافر
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #9 : Iulie 27, 2010, 06:43:47 a.m. »
Dupa cum vezi, ori n-a terminat-o inca ori tot n-a inteles.
....
Mistocarule.....  conci

Am gasit insa unde e pacaleala: o sa citez din cartulie.... Roman: Winnetou si Old Shaterhand. Editura Ulise 1993. Traducere A. Ghitulescu. Cartea I-a, Capitolul IV - Capturarea lui Folder. (pag 26):
"Cu pasi mari si prin salturi repezi si inspirate, incepuram sa urcam, tinandu-ne cat mai mult respiratia, pentru a nu accelera nebuneste ritmul inimii."
N-o sa purcedem acilea intru disecarea traducerii - care abuzeaza violent si obscen toate actiunile conjugante in mai mult ca perfect (fuseseram, dusesi....), dar citatul cu pricina merita amintit.
Ma intreb doar daca el (Karl May) a incercat vre-odata sa urce cu pasi repezi si inspirati, o colina, tinandu-si respiratia. Poate de acolo i se trage si treaba cu indienii. Ii multumesc autorului ca mi-a fericit copilaria intr-o vreme cand il puteam auzi pe John Wayne doar in limba maghiara (din care continui cu obstinenta sa nu inteleg nimic).

@TDH: Stiu ca nu m-ai intrebat pe mine, dar ma var si eu, ca musca.... stiind ceva ce poate dtdpuu nu stie.... ca la voi 80% din armele mentionate in carte sunt interzise. Daca esti pasionat de arme....

Alte carti pe care le recomand celor care gavaresc engleski sunt:

- Cartile scrise de fratii Benoit - despre vanatoare.
- Unintended Consequences - John Ross - un roman care trateaza situatia Amend #2 in SUA, dar plin de intamplari cu arme si segmente de istorie moderna.
- A Rifleman Went to War - Herbert McBride - Prima carte fara flori si prostii despre WW I
- The Emma Gees - Herbert McBride - acelasi, dar intr-un format mai greu de urmarit. Emma Gee este pronuntia fonetica a M.G. (Machine Gun).
- The Man Easters of Tsavo- Col. Patterson. - Culmea.... Michael Douglas nu apare in carte..... (e vorba de ecranizarea "The Ghost and the Darkness") Intr-o zi tot ajung in Chicago sa vad leii pe care i-a impuscat.
- la doi ani distanta mai recitesc "Mon Village sur la Banquise" de Jean Leroy-Guyo - (Vraja Marelui Nord - traducere romana)
- mai sunt cateva, dar nu incap pe forum, cum ar fi "Hogs in the Shadows" si alte minuni din astea.  koffie
Pricepere trebuie la culesul ciupercilor ...... la vanatoare si pescuit trebuie noroc!  -Victor

Offline the deer hunter

  • Membru important
  • Mesaje postate: 513
  • Karma: +0/-0
  • Great things are done when men and mountains meet
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #10 : Iulie 27, 2010, 08:19:44 a.m. »
"The Man Easters of Tsavo" ?

When is the last time you've done something for the first time?

Offline eltorro

  • Membru important
  • Mesaje postate: 2357
  • Karma: +0/-0
  • كافر
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #11 : Iulie 27, 2010, 08:42:15 a.m. »


Din oaresice motiv asta e scumpa, pe amazon.com dar sigur 80-100$ nu merita.
Vre-o 30 mai merge, pentru puristi. Este diferit de film. A fost un film bun....
Pricepere trebuie la culesul ciupercilor ...... la vanatoare si pescuit trebuie noroc!  -Victor

Offline Milo

  • Moderator01
  • ****
  • Mesaje postate: 1114
  • Karma: +0/-0
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #12 : Iulie 27, 2010, 01:54:13 p.m. »
"The Man Easters of Tsavo" ?

astia sunt vinovatii vanati de Patterson ...nu sunt niste exponate grozave deoarece pieile lor au fost pastrate si transportate in conditii jalnice, parti de piele lipsa, par cazut datorita proastei conservari din teren ...dar nu au fost aruncate, cu maiestria lui Julius Friesser in 1924 au ajuns montati in forma in care se regasesc si astazi in Chicago.  norocel


Offline the deer hunter

  • Membru important
  • Mesaje postate: 513
  • Karma: +0/-0
  • Great things are done when men and mountains meet
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #13 : Iulie 27, 2010, 02:00:50 p.m. »
Stiu povestea.
L-am citat pe @eltorro cu "The Man easters of Tsavo".
Glumisem pentru ca l-am vazut in alte postari ca  se amaraste cand face greseli de tipar.Plus de asta stiu ca prietenul lui @mark o sa se incurce iarasi in traduceri la fel ca la faza cu botezatu hohote
When is the last time you've done something for the first time?

Offline first

  • Moderator
  • ****
  • Mesaje postate: 318
  • Karma: +0/-0
Re: Ce carte am mai citit?
« Răspuns #14 : Iulie 27, 2010, 07:51:50 p.m. »
Pentru cei care stiu sa citeasca in limba maghiara recomand cartile lu SZECZENI ZSIGMOND si ale lui KITEMBERGER  KALMAN.
Din pacare nici eu nu stiu sa citesc prea bine ungureste 045, cu toate ca limba o vorbesc foarte bine, stiu de la tatal meu care a avut cateva dintre cartile celor doi, ba mai mult a citit tot ce au scris cei doi si mi-a povestit cate ceva. Szeczeni a prapadit doua averi cu vanatoarea, a vanat cam tot ce se putea vana la inceputul sec XX, pe toate continentele, iar expeditiile de vanatoare le-a scris cu mult har si spirit. Despre Kitemberger , tata imi spunea ca a fost vanator profesionist in Africa; va puteti inchipui cam  ce experiente cinegetice a trait.
Nu cred ca Victor(@8x57) n-a auzit de ei. 

 

SMF spam blocked by CleanTalk
SMF 2.0.15 | SMF © 2016, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
Simple Audio Video Embedder

ModernDark64 design by BlocWeb